“31万元买来辆二手‘受内伤’捷豹”追踪

　　法院判销售方构成欺诈

　　退还31万 再赔偿93万

　　据安徽商报消息去年10月，合肥市民李女士在包河区园江名车广场花31万元，买了一辆捷豹二手轿车，结果发现该车发生过严重交通事故，于是要求销售方安徽省园江汽车贸易有限公司(以下简称“园江汽贸”)兑现购车合同中“退一赔三”的承诺(本报2017年11月28日曾报道)。此举遭园江汽贸拒绝，李女士将对方告上法庭。近日，包河区人民法院对此起买卖合同纠纷案做出判决，支持原告李女士“退一赔三”的诉讼请求，判被告“园江汽贸”返还购车款31万元，并按照车价款3倍赔偿93万元。此外，“园江汽贸”还应赔偿给李女士10478元机动车辆保险费。

　　[控辩] 销售方请求减少违约金

　　原告李女士诉称，2017年10月11日，她到被告园江汽贸购买二手车，以人民币31万元价格购买了一辆捷豹XE1999CC小轿车，并与被告签订了《汽车销售合同》，双方约定车价款31万元，园江汽贸承诺案涉车辆无泡水、无火烧、无事故、无结构性损伤，如有不符造成退车，退一赔三，另质保本车发动机、变速箱两年或两万公里。 2017年10月12日，李女士支付了购车款，13日花费10478.29元办理了保险。

　　提车没几天，李女士把车开到捷豹4S店保养，结果发现案涉车辆出现过大修，经一家汽车贸易有限公司得出检测结果为“该车属重大碰撞事故”。后来，李女士在某保险APP上发现，该车辆于2017年4月22日在湖南省发生过重大交通事故。李女士认为被告在销售车辆时隐瞒此车系事故车的事实，存在欺诈行为。

　　对此，被告园江汽贸辩称，案涉车辆在出售之日前是否属于重大事故车辆不明，被告不知情，不可能存在主观上欺诈原告的故意，被告并非该车代理经销商，是从案外人处购得，被告在该事件中也属于不知情的受害方。

　　园江汽贸认为签订的汽车销售合同中约定违约金过高，请求予以减少。

　　[判决] 支持原告“退一赔三”诉求

　　包河区人民法院认为，案涉车辆曾发生重大事故，然被告却在案涉《汽车销售合同》中保证，案涉车辆无重大事故，诱使原告购买案涉车辆，行为已构成欺诈。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条的相关规定，原告要求被告按购车款赔偿三倍损失93万元，合法有据，该院予以支持。法院认为，被告还应赔偿给原告10478元机动车辆保险费。

　　目前，法院尚未接到园江汽贸的上诉请求。

　　-说法

　　被告应承担举证责任原告要求退车赔偿合法

　　包河区人民法院认为，现原告主张案涉车辆曾发生重大事故，并提交了相关检测报告和查询信息为证，被告对此予以否认，应提交相应的证据予以反驳。且根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十三条第三款的规定，被告作为经营者，对其提供的机动车应承担有关瑕疵的举证责任，但被告公司并未就案涉车辆是否发生重大事故提供相应的证据，亦未申请鉴定。原告以此为由要求解除合同并退还购车款31万元，符合合同约定及法律规定。